Where's his attention focused? Is he checking you out?
It's hard enough to decode what a man's thinking even when you can see his eyes and read his body language - it's virtually impossible when he's hiding behind dark or reflective lenses and standing stiff in front of you.
Would be nice if that hint of a smile's aimed your way, but without knowing where he's looking you'd be taking a risk if you responded ....